Remote Desktop Manager Mac sometimes has issues with stale cache, especially after an update. Below is a simple one-liner/script I like to use for deleting all the cache files in a Remote Desktop Manager Mac installation.
#!/bin/bash find "$HOME/Library/Application Support/com.devolutions.remotedesktopmanager" -iname "*.mcdf2" -type f -delete