An excellent TechNet-article explained how rules are evaluated in Windows Firewall, specifically in what order and which rules take precedence over others.

https://social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/13894.troubleshooting-windows-firewall-with-advanced-security-in-windows-server-2012.aspx#Rules_are_evaluated_in_a_specific_order