You can disable SSL in fetchmail by adding this line to your rc file:

sslproto ssl23

This restricts fetchmail to only use SSLv2 and SSLv3, disabling TLSv1. Note that this will cause the connection to be unencrypted, unless you use a proper SSL plugin, or SSL is requested explicitly.