Found this handy tool online to convert Belgian bank account numbers to international IBAN/BIC:

http://www.ibanbic.be/